 May 25, 2005
WHOAAA!!! That was a LONG hiatus! I'm so so sorry I disappeared for such a long time. It was due to different circumstances of life and so on. As many of you are probably aware, W Juliet has been picked up for translation by Viz and I believe volumes 1 through 4 have already been released and are currently available at your local bookstore! So please continue to enjoy the adventures of Makoto and Ito and support the author and so on. As for this website, it probably won't be updated again, as I really don't think there is a need. I think it has served it hopefully served its purpose of making more people aware of the existence of the manga and now we can all enjoy it without having to wait ages for me or any other website to update. ^_^ Thank you all so much for your support while this website was up! I think I'll try to leave it up (if my host allows it) but, as I said, it will no longer be updated. Once again, thank you!!
-Duchess Ingmar
October 7, 2002
YAAY! It's finally finissshed! The volume 3, chapter 3 translation is finally complete! HURRAY! So go see the end! And...that's really all...I have for you today ^_^; OH! And...if you'd noticed the quiz or the message board weren't working...they should be working now o.o >.< Maybe I should just give it up! *sob* But yes! That is all!
October 2, 2002
Heey, everyone! Yeah, this update is waaaaaaay late, but it really couldn't have been avoided. >.< I'm terribly sorry. I'd meant to put this update up way back in September but because of funky-yet-important reasons, I was not able to update till today. So here we go.
It's a conspiracy~! >.< Well, anyway, it was a while ago but beseen.com died, and with it my message board. So now we have yet another one! ^_____^;;; Yeah, well...it's there anyway!
But now for the REAL update...more of volume 3, part 3. I would say "rejoice and sing" but...it is a small defeat! I'd intended to have the whole thing done by this update but I was not able to (at this moment I am also preparing for 3 tests I have tomorrow @_@). Forgive me! I did try...*sob* >.< I was so close, too!! So close...yet so far...*whine*
Also! I have a minipoll for yo~u! Even though I don't know how well it'd go...I was playing with the idea of also translating WJ into Spanish. But before I go and do that, I want to make sure there'd be people interested in that (even though I'll probably end up doing it anyway; I just wanted to see how many people would actually use them).
We also have a new submission for the goodies page! Many thanks go to Ann for this BEAUTIFUL WJ winamp skin! You can download it here!
And last but not least...I've created the W Juliet mailing list! This way you guys can communicate easier with each other and I can also let you know when I'm not going to be able to update for a long time (I put up a notice on my journal and on the new-yet-is-going-to-be-old message board, but I don't think anyone saw it...). So join it if you want!
Yeees...I know updates are really sporadic lately, but my time keeps decreasing and stuff and one of my classes keeps demanding I give it too much of my time (and it's not even PAYING me). I hope you guys can understand.
August 25, 2002
Heeey, everyone! Look at this waaay overdue update! I'm just gonna have to wing it, man. >.< It seems I suck at order and now school has begun. School...o.o *sob*
But! I have a few new news! Ahahaha new news...anyway! Animaxis.com now carries W Juliet! YAAAY! This is great for me cause, though I still love Sasuga, Animaxis ships a lot faster. But anyway. Now you know! Oh! And if you can't find it on their site, just put in a search for "juliet" and it should pop up. They have volumes 1-11 plus the character book! Actually, I think the character book is out of stock right now but they do restock every so often, so do not give up hope!
And as for today's real update, the rest of the summary of volume 3, part 3! Slowly but surely...believe in the turtle.
o.o Turtle...that should be my new symbol. I will be Ingmar the Turtle. Or does tortoise sound more chic?
August 13, 2002
Heey, everyone... >.< I know, I know, I'm late again. I'm really sorry. I meant to have a full update up (like a REAL update...as in at least a whole translation) by August 7 but I had a lot of personal junks that came up and I haven't been feeling well lately. >.< I'm really, seriously, completely sorry. But here I have part of volume 3, part 3 ready for
you guys! ;_; I know it's not enough but...it is all I can offer for noooow. I apologize and
explain further in the volume 3, part 3 rant. *sobs*
>.< WAAAH! And here I thought I was finally keeping up with it somehow.
July 30, 2002
Yooo, everyone! I am back! Safe and sound (though no thanks to the lightning storms that kept trying to kill me during my vacation -.- )! And I have an update even! Aren't you blessed! Ahahaha! *ahem*
And so, for today's update...the manga scans section is finally open! And I also wanted to announce, for those of you who've been wondering about scanslations and such (and I am not pinpointing anyone out, for I have had several inquiries about them now), that I've given permission to Project Omanga to use my translations to make WJ scanslations. So if you want to see WJ scanslations with my translations (Heeeeh! ^____^;) go to Project Omanga's website! ^_^
And...and I also wanted to thank you all ;_; All of you who have kindly thanked me for this page and told me I've done a good job...thank you so much! It really means a lot to me to know that people became interested in WJ because of this page...for that was my goal. *sob* Thank you so so so so so so so much for being so understanding and supporting! *accepts her Oscar* Thank you! Thank you! ;_; *is seriously happied and touched*
And that is all!
 Back
|
|
